“zhu小姐，您今天读圣经有什么感悟吗？”

杜布瓦自从得知朱诺安要做修女后，几乎天天下课就往主教屋里跑。

他非常兴奋，认为她是受天主感召，加上主教启发终于走上正路了。

“zhu小姐以后咱们就是同道了。”

杜布瓦那天在院子的冬斋里叽叽喳喳。

这些天主教把冬斋给朱诺安当书房，让她开始学习《圣经》——当然是法语版的。

“zhu小姐您知道吗？圣经世俗化的历史要追溯到那个男人——他的名字可不能随便提起，”

杜布瓦看她读圣经又絮絮叨叨，“学习真正的天主真理您还是得看拉丁文的圣经。”

朱诺安有点无语，她现在读法语还吃力呢，还挑战拉丁语？

至于天主教里的“youknowwho”

神秘人当然是马丁路德啦，被天主教集体恨之入骨的新教创立人。

从古至今，任何组织最恨的不是外部敌人，而是内部背叛的“二鬼子”

。

所以天主教跟新教在欧洲打三十年战争打得火热，都无暇去管东边的穆·斯·林势力。

“杜布瓦先生，我能读下法语圣经就很不错了。”

朱诺安低头继续读，然后挑出生词写在一边纸上，桌子上还有一本从市图书馆借来的法语词典。

她太难了，这时候根本没有双语词典。

而手边这本法语词典，还是1694年法兰西学士院出的第一版老货，过一百多年了都没有更新内容。

“golgotha”

，杜布瓦凑过去看，“zhu小姐，这是耶稣基督的受难地。”

“brosaille，耶稣头上的荆棘之冠。”

杜布瓦见她不懂荆棘这个词，于是拿过她的笔画了一个荆棘条。

“这个全是刺的东西。”

哦哦！

朱诺安明白了。

其实法语名词还好记，变态的是动词。

她长叹一口气。

“您最喜欢圣经哪段？”

杜布瓦见她疲惫，想鼓励她继续读。

圣经就是个抄袭二创作品，旧约抄犹太经，不给人家版权费就算了，新约里还疯狂抹黑他们……朱诺安一阵腹诽。

这个故事里还真没有她喜欢的段子，虽然各个段子拿出来都很经典，什么诺亚方舟，巴别塔……

“为什么上帝要毁坏巴别塔？”

朱诺安内心偷翻白眼，上帝就是个独·裁者，不允许人类结社自由。

“为什么上帝让人类说不同的语言？”