有希子抱着奕，来到优作身后。

神情困惑，“这就是老师出的猜字游戏？”

“这老师也太过分了吧！

才一年级就得认这么难的汉字。”

优作唇角扬起。

奕清楚他也清楚谜题的答案了。

系统激动起来，不愧是柯南世界的推理天花板！

“喜欢玩猜谜游戏，蛮有意思的老师啊！”

优作不经意地提示道。

“猜谜？”

新一瞪大了眼睛，若有所思喃喃道。

优作托着下巴，盯着纸条，“要把hido想成是什么人名那就太直接了一点。”

转过头，直视着有希子的眼睛。

“对了，过两天我们去海边玩，好不好啊？正好小奕也在。”

“不错耶！”

有希子笑着回复。

“哎！”

新一像是想到了什么。

看来侦探先生已经知道答案了啊，奕翘起了嘴角。

第二天，黄色的甲壳虫车上。

“杯户港？暗号的意思就是‘到杯户港去’，是吗新一？”

拥有一头黑发，浓眉大眼的阿笠先生开着车，侧目看向新一。

“准确地来说是‘打开杯户港的大门’。”

奕坐在副驾驶上，对后面的新一眨了眨眼睛。

“对吧小侦探先生。”

新一瞪了奕一眼，一脸不屑。

转而扬起一个自信的笑容，对阿笠先生解释道，“所谓平息‘hido的愤怒’这句话，是指停在杯户港的船把锚，沉到水里的地方，也就是港口的意思。”

‘平息hido的愤怒’。

‘hido’，不是指人名，而是地名‘杯户港’。

杯户町（日文假名：はいどちょう，罗马拼音：haidochyou）。

名称‘杯户’，（日文读音haido）来源于福尔摩斯之乡英国伦敦的海德公园（hydepark）。

‘いかり’不旦指‘愤怒’，还有‘锚’的意思。

这种解密还是很有趣的。

奕托腮。

兰困惑地凝视新一。

“可是新一，你昨天晚上不是说它念作，‘okoriwotnyo’吗？”

新一豆豆眼，讪笑着，“我，我有那么说吗？”

博士语气担忧。

“不过真的不要紧吗？给你这个暗号的男人，昨天晚上闯进学校，在那里等着你去不是吗？我看还是跟警察——”