闻言，翟星眠有些惊讶地偏头，在国内橄榄球无疑是项冷门的运动，虽然她从小在这边长大，但是听她中学时的好朋友苏见月提起过。

在国内，关于橄榄球，多数人只知道它的发音。

她诧异问道：“江学姐也关注橄榄球？”

江栖辞沉默片刻，垂在身侧的手指轻轻摩挲，笑了笑：“……没，只是听沈照说起。”

沈照？

翟星眠愣住，她下意识觉得有什么不对，既然沈照和她说了橄榄球的事儿，为什么没说她们因此大吵了一架？

对于大学毕业生，要想成为职业橄榄球员，最好的办法就是参加选秀。

沈照觉得她成为职业橄榄球员并不现实，她的肌肉量少得可怜，即使她是作为球队的大脑——四分卫进入联盟，被安全卫保护着，但她仍然需要一定的抗冲撞能力，去应对突如其来的擒抱。

而翟星眠……过于瘦弱了。

和很多橄榄球员不同，她不健硕也不粗犷，没有夸张的肌肉和比男人还粗壮的胳膊，腰身紧致而薄，手臂修长细瘦，瘦削漂亮的身形甚至让人怀疑，她在赛场上会不会被对手直接冲撞成脑震荡。

她还很漂亮。

亚麻色的卷发在脑袋后扎了一个小揪揪，几缕碎发随意地落在额前，一副亚洲人的长相，看上去十七八岁的样子，说话也总是慢条斯理的。

没有人相信，这样的人会属于橄榄球，一项原始而野性的运动。

即使她在耶鲁大学斗牛犬队混得风生水起。

这时江栖辞觉察到翟星眠的眼神，有些疑惑地补了后半句话：“有什么不对么？你不是校队的么？”

翟星眠这才听明白，江栖辞指的是沈照和她提过，自己是斗牛犬队的球员。

她眉眼温和，解释道：“不是所有球员都会去参加新秀训练营，得有邀请函才可以。”

“那你没有收到么？”

江栖辞疑惑看她，表现得全然像是个门外汉。

“……收到了。”

翟星眠无奈笑了下，垂下眼，点头。

过一会儿又摇了摇头，明知江栖辞听不明白，却还是说：“但是……我去了也未必能被选中，被选中也未必能上场。”

也不知是说给江栖辞听，也是说给自己听。

闻言，江栖辞的眼里却泛起阵阵涟漪，如同平静的湖水投入一颗石子，喉咙轻轻震动了下：“但是我觉得你一定可以。”

很轻很轻。

“你说什么？”

“没什么。”

江栖辞摇头，不再看她。

翟星眠狐疑地看了她两眼，却也没再追问。

很快到家了，江栖辞合上伞，朝外面抖了抖。

翟星眠对着江栖辞笑，再次道谢：“真是麻烦你了，江学姐。”

江栖辞喉咙动了动，睫毛轻颤，和她对视了两三秒才慢慢移开视线，眼里平静如水。

而后垂眸，一丝不苟地缠上雨伞。

“没什么，沈照是我的朋友。”