星瑶说的很标准。

她奶奶说他们年轻的时候学校是教俄语的，很多人被派去苏联留过学，只是后来苏联解体学俄语的人少了。

“家祥哥你们学校这个小老师还真是个宝啊。”

王主编他们出版社现在最需要的就是会英语和俄语的翻译。

“赵同志有没意愿来我们出版社干。”

这就叫明目张胆的挖墙脚。

“还是不了。”

余校长还没说话，赵星瑶就先表明自己的态度随后说

“我空余时间还是挺多的，不介意的话王主编可以把需要翻译的工作给我，我做完给您送过去。”

“那也行。

你给我一个地址，我一会儿让小李先给你送过去。”

之所以没谈钱是因为翻译的报酬是根据她翻译的质量来给，质量上乘钱自然就多合作也会多。

这顿饭宾主尽欢，最后王主编主动要求他来买单以表示对余校长和赵星瑶的感谢。

步行回到家后，赵星瑶查看了她这半个月以来的大工程：

为了方便，她做了几种泡菜：山椒泡萝卜，辣椒莴笋片和泡椒白菜。

还做了几种不同口味的拌饭酱。

一样尝一口，不错，味道都还可以。

她在现代学业繁重，闲暇之余喜欢跟着美食博主做美食放松心情。

想不到，到了这里这门手艺还成为她不被饿死的法宝。

农村人这些都会做，她并不打算多做给他们带过去。

等她赚到第一桶金再买点好东西过去。

。

迟早她会用钱把程砚宁她娘那张嘴给堵上。

你要说他娘有多坏那也谈不上，她习惯了见啥都说一通，看不惯她那就躲着她呗。

两个不同时代的人思想上的鸿沟是不容易跨越的。

“咚咚咚”

敲门声响起。

应该是出版社的人送翻译文件过来了“谢谢啊。”

“没事的赵同志。”

小李摆摆手就走了。

如今她一个人住，对这个人也不熟悉不好让人家进来，小心一点总是好的。

赵星瑶仔细看文件，英语还好不难，俄语有些词汇需要她去买词典本书确认一下。

第一份工作不能马虎这关系到她接下来能不能继续得到这份工作。

仔细的把英语翻译好，做好备注，俄语的部分也可以翻译，之后备注在一旁就行。