索菲亚替安德丽传了一次话，然后不出所料艾普莉没有答应这次邀请。

不过，索菲亚没有直接告诉安德丽，艾普莉就是拒绝了，而是非常有技巧地说，海多克一家要去度假了，所以艾普莉没有时间。

相比起来，当然还是家庭度假比较重要...美国人很重视这个是真的。

而实际上，海多克一家人确实要去度假没错，但并不是‘立刻’。

艾普莉至少在中央公园皇后酒店呆了半个月，海多克一家人才汇合去度假。

他们度假的目的地不是什么度假胜地，就是老家蒙大拿州的牧场...这是戴维斯提议的，今年夏天比较热，蒙大拿那边凉爽舒适，正适合去‘休养生息’。

至于说那里不是度假胜地，没有其他的朋友也去，那并不是问题。

对于海多克家来说，度假真的基本上就是随心所欲了，回归了‘度假’本来该有的样子。

至于借度假的机会进一步巩固人脉，和分散在各地的‘老朋友’见面什么的，其实可有可无。

真的有什么人需要去见、去联络感情，到时候飞过去见面就好了，私人飞机就是这个时候最方便了。

“莉儿你觉得牧场怎么样？说实在的，有点儿无聊啊...”

亚当来接艾普莉去机场时，就询问了艾普莉对这次家庭度假的想法。

反正从他自己的感觉来说，要去牧场也太没劲了。

其他的度假地，不管是游泳、登山、丛林探险，还是别的什么，可玩的东西都比较多。

至于没什么可玩儿的项目的度假地，一般就会比较繁华，城市里的娱乐项目一应俱全了。

牧场就不一样了，没什么可玩的，又面积广大，去一趟城里都不容易。

而且就算是开了两小时的车去了城里，可能也是没什么意思的小城，就连夜店都要落后大城市十几年的样子。

其实牧场也是有不错的娱乐的，比如说骑马，比如说骑马，比如说骑马——其实主要就是骑马了，其他的招待游客的娱乐项目，挤牛奶、观光牧场这些，想也知道更不会是亚当的菜了。

实际上，亚当就连骑马也不喜欢，他和艾普莉一样，对户外运动兴致缺缺。

只是不同于艾普莉是讨厌日晒，如果能把一些户外运动转到户内，她一般还是有兴趣的，亚当就是纯粹的有点儿不喜欢运动了。

只是因为从小有莫妮卡和戴维斯的监督，再加上他对‘自我管理’也有着比较清醒的认知，这才一直坚持健身房健身的。

而健身房就是极限了，一些户外运动，对他来说全都不可！

“我都可以，牧场也不错，我可以一直呆在房子里...说不定会有牛仔竞技可看。”

艾普莉和亚当走出电梯，简去办理退房了。

皇后酒店的服务生抢着来给艾普莉拎包——也只能拎包了，其他的行李箱都有随行人员负责推走了。

艾普莉手上有两只包袋，一只是LV黑色公文包，一只是爱马仕棕色Birkin35，都是比较大号的包。

艾普莉挎在两只手臂上，亚当也没有太在意，倒是服务生吃这碗饭的，眼明手快来帮她拎包。

其实不必他们帮忙，但也没有一定要拒绝的理由。

“亚当——”

艾普莉忽然叫了亚当的名字，亚当立刻明白过来，替艾普莉给了小费。

服务生这样积极当然不是因为乐于助人，都是为了小费罢辽......

“你还是这样，依旧不喜欢携带现金对吗？话说，你平常会带钱包吗？”

亚当了解自己的妹妹，快上车时就摇了摇头说：“平常谁替你给小费？”

一般的消费都可以刷卡，至于说遇到不能刷卡消费场景——那种情况肯定是很少的，而艾普莉不太可能一个人去那种场景。

所以比较常见的问题应该是‘小费’，小费都是要给现金的，而美国又是一个到处需要给小费的国家（英国都没有这么麻烦，因为英国很多店里，小费和其他账单算到一起了，就不用另外拿现金了）。

“简会替我给小费...钱包？钱包也是简替我拿的。”

“如果没有简呢？不要说别人，我是说只有你自己，和你的朋友们时，你怎么办？”

亚当叹了一口气。

“那我会自己拿钱包...不过我还是不喜欢使用现金。”