到劳斯先生家拜访的过程很顺利。

在位于哥伦比亚水禽露台的一栋独栋住宅里，乔琳在诺顿的引见下见到了劳斯老爷子和他的妻子帕蒂·劳斯。

他们见面的会客厅有着非常通透的落地玻璃门，来访者能够直接看到住宅旁美丽的王尔德湖水景。

房间里的硬木地板和编织地毯，以及那些有着植物图案的墙壁挂画和水鸟摆件，都显示出这家人精致优雅的品味，温馨又不失格调。

乔琳坐在棕红色的麂皮沙发上，有点忐忑又有点兴奋地微笑着看着眼前的两位长辈。

诺顿坐在一旁，饶有兴致地盯着乔琳看，觉得她这样子很少见，也很有趣。

乔琳眼前的劳斯先生打扮得很奇特，他穿着一条马德拉斯格子裤和一件非常鲜艳的黄绿色衬衫，配上黄色短夹克和一顶钓鱼帽，好像随时都能出去开始钓鱼，与乔琳想象中的那个地产大亨完全不同。

不过这种古怪是一种可爱的古怪。

几分钟前，吉姆和帕蒂非常友善地欢迎了乔琳的到来，诺顿自觉地去厨房为所有人准备了茶水，现在他们都坐定了，开始寒暄。

“我一直很想见见你，乔琳。

我很高兴你能来看看我们。”

帕蒂微笑着说。

“我真的很荣幸能被你们邀请。

我简直不能用语言描述我的兴奋。”

乔琳笑着回复道。

一旁诺顿觉得她这样装乖的样子真的很可爱，几乎不能把注意力从她身上分散开，帕蒂无疑也注意到了外孙这点表现，觉得有点无奈的同时，又不由得感慨年轻人的情感问题真是让人头晕。

吉姆反而倒是没有注意外孙的小动作，只是很有兴趣地问了问乔琳的情况，跟她聊了聊她的地产公司。

吉姆说他其实很可能认识乔琳的祖父约瑟夫·阿普尔比，他们在30年代时都在联邦住房管理局工作过，后来他们都在不同的时间离开了那里，自己创业。

“约瑟夫是个脾气特别暴躁的人，可是非常能干，认准目标决不罢休，也很聪明。

我对他印象很深，他是典型的企业家，后来战争爆发后，我听说他被派驻到了夏威夷，在那儿结了婚，之后我就再没听过他的消息。”

乔琳和诺顿对此都感到惊讶，他们从未想过他们之间还有这种联系，可她自己着实对自己的祖父了解不多，“我不知道，我只知道我父亲在我小时候告诉过我，他出生在夏威夷，他的母亲是位夏威夷华人。

我的祖父似乎是在战后日本发的家，具体怎么回事我就不清楚了。”

吉姆和帕蒂已经听诺顿讲过一些乔琳的身世了，他们也就没就这个话题继续聊下去，担心牵起一些乔琳的伤心事。

乔琳问了一些她在学校里就很感兴趣的城市史话题，听了很多没写在书里的小八卦，聊得很开心。

吉姆讲起了自己的经历，“我小时候是个马里兰的小镇男孩，来自一个不是非常富有的家庭，拥有一种典型的郊区式的丰裕童年——我们买东西的地方步行就能去。

我太淘气以至于感染了小儿麻痹，父母花了很多时间照顾我直至康复。

在埃迪的妈妈长大之前，我总是给她讲很多我童年时的故事，她总是听不够。

埃迪也是这样，在睡着前求我再讲一遍那时候的事儿。”

听到这儿的时候乔琳忍不住转头去看诺顿的表情，发现他也正转过头来看着她，两个人对视了一下，又纷纷转回头去。

吉姆和帕蒂用那种过来人的包容目光看到了这一切，什么都没说，只是微笑着。

吉姆继续讲他的故事，“我刚刚16岁时，那是1930年，我在那一年失去了双亲，在著名的大萧条时期成了孤儿，也失去了赖以居住的房子，只能勉强依靠兄姐家人的资助试图完成高等教育。

然而，我最终还是无力支付后续的学费，从大学退学了。